Monday 11 June 2018

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Vrydag 22 Junie 2018. 
PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 8:32-37)
32. En die gedeelte van die Skrif wat hy besig was om te lees, was dit: "Soos 'n skaap is Hy gelei om geslag te word, en soos 'n lam wat stom is voor die een wat hom skeer, so maak Hy sy mond nie oop nie, 
33. "in Sy vernedering is Sy oordeel weggeneem, en wie sal Sy geslag beskrywe? Want Sy lewe word van die aarde weggeneem."
34. En die hofdienaar antwoord en sê vir Filippus: 'Ek bid u, van wie sê die profeet dit, van homself of van iemand anders?'
35. En Filippus het sy mond geopen en van hierdie Skrif af begjn, en die evangelie van Jesus aan hom verkondig. 
36. En terwyl hulle voortreis op die pad, kom hulle by water; en hofdienaar sê vir hom: 'Daar is water; wat verhinder my om gedoop te word?'
37. Toe sê Filippus: "As u glo met u hele hart, is dit geoorloof." En hy antwoord en sê: 'Ek glo dat Jesus Christus die Seun van God is.'

Friday 22 June 2018. 
PEARL FOR EACH DAY:
(Acts 8:32-37)
32. Now this was the passage of Scripture which he was reading: "Like a sheep He was led to the slaughter, and as a lamb before its shearer is dumb, so He opens not His mouth.
33. "In His humiliation He was taken away by distressing and oppressive judgement and justice was denied Him, (caused to cease). Who can describe of relate in full the wickedness of His contemporaries (generation)? For His life is taken from the earth and a bloody death inflicted upon Him."
34. And the eunuch said to Philip: 'I beg you, tell me about whom does the prophet say this, about himself or about someone else?'
35. Then Philip opened his mouth and beginning with this portion of Scripture he announced to him the glad tidings (Gospel) of Jesus and about Him. 
36. And as they continued along the way, they came to some water, and the eunuch exclaimed: 'See, here is water! What is to hinder my being baptized?'
37. And Philip said: "If you believe with all your heart (if you have a conviction, full of joyful trust, that Jesus is the Messiah, and accept Him as the Author of your salvation in the kingdom of God, giving Him your obedience, then) you may." And he replied: 'I do believe that Jesus Christ is the Son of God.'

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 
/
I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of
Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 
To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)


Pic by Randy and Rozanne Frazee, from their book:  WORSHIP AND PRAYER. 

No comments:

Post a Comment