Friday, 17 November 2017

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Maandag 20 November 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(1 Korintiërs 2:9-11)

9. Maar soos geskrywe is: "Wat die oog nie gesien en die oor nie gehoor en in die hart van 'n mens nie opgekom het nie, wat God voorberei het vir die wat Hom liefhet" -

10. maar God het dit aan ons deur Sy Gees geopenbaar, want die Gees ondersoek alle dinge, ook die dieptes van God. 

11. Want wie van die mense weet wat in 'n mens is, behalwe die gees van die mens wat in Hom is? So weet ook niemand wat in God is nie, behalwe die Gees van God. 


Monday 20 November 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(1 Corinthians 2:9-11)

9. However, as it is written: "No eye has seen, no ear has heard, no mind has conceived (at all) what God Has prepared for those who love Him" -(who hold Him in affectionate reverence, promptly obeying Him and gratefully recognizing the benefits He Has bestowed). 

10. Yet to us God Has unveiled and revealed them by and through His Spirit. For the (Holy) Spirit searches diligently all things, exploring and examining even sounding the profound and bottomless, the deep things of God (the divine counsels and things hidden and beyond scrutiny).

11. For what person perceives (knows and understands) what passes through a man's thoughts except the man's own spirit within him? Just so no one discerns (comes to know and comprehend) the thoughts of God except the Spirit of God. 


(Ek vertrou die Heilige Gees van God om die korrekte Skriflesing gedeelte aan my deur te gee elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, krag, mag, lofprysing, aanbidding en danksegging van nou, tot in ewigheid. 

/  

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the appropriate section of Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, praise, worship and thanksgiving now, and forever more.)



No comments:

Post a Comment