Sunday 22 April 2018

PÊREL BIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Saterdag 28 April 2018. 
PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 2:37-40)
37. Toe hulle dit hoor, is hulle diep in die hart getref, en het vir Petrus en die ander apostels gesê: 'Wat moet ons doen broeders?'
38. En Petrus sê vir hulle: "Bekeer julle en laat elkeen van julle gedoop word in die Naam van Jesus Christus tot vergewing van sondes, en julle sal die gawe van die Heilige Gees ontvang. 
39. "Want dit kom julle toe en julle kinders en almal wat daar ver is, wat die Here onse God na Hom sal roep."
40. En met baie ander woorde het hy hulle besweer en vermaan en gesê: "Laat julle red uit hierdie verkeerde geslag!"

Saturday 28 April 2018. 
PEARL FOR EACH DAY:
(Acts 2: 37-40)
37. Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles: 'Men and brethren, what shall we do?'
38. Then Peter said to them: "Repent, and let every one of you be baptized in the Name of Jesus Christ for the remission of sins, and you shall receive the gift of the Holy Spirit. 
39. "For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call."
40. And with many other words he testified and exhorted them, saying: "Be saved from this perverse generation."

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte Skriflesing gedeelte aan my deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 
Aan Hom kom toe alle heerlikheid, eer, majesteit, heerskappy, lofprysing, aanbidding en danksegging, van nou tot in alle ewigheid. 
/
I am trusting the Holy Spirit of God to provide the correct section of Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 
To Him be all glory, honour, majesty, supremacy, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)


Picture from "Hope in the Lord, Not Man." Excerpted from a Jane Austen Devotional. May the Lord, richly reward you for encouraging people to have faith in the Lord God Almighty. 



No comments:

Post a Comment