PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Maandag 28 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 5:40-42)

40. En hulle het na hom geluister. En nadat hulle die apostels ingeroep het, het hulle hul laat slaan en hulle bevel gegee om nie in die Naam van Jesus te spreek nie, en hulle laat gaan. 

41. Hulle het toe van die Raad af weggegaan, bly dat hulle waardig geag was om vir Sy Naam oneer te ly. 

42. En hulle het nie opgehou om elke dag in die tempel en van huis tot huis te leer nie, en die evangelie te verkondig dat Jesus die Christus is. 

Monday 28 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 5:40-42)

40. So, convinced by him, they took his advice, and summoning the apostles, they flogged them and sternly forbade them to speak in or about the Name of Jesus, and allowed them to go. 

41. So they went out from the presence of the Council, rejoicing that they were being counted worthy (dignified by the indignity) to suffer shame and be exposed to disgrace for (the sake of) His Name. 

42. Yet, (in spite of the threats) they never ceased for a single day, both in the temple area and at home, to teach and to proclaim the good news  (Gospel) of Jesus (as) the Christ (the Messiah).

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of

Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)

Many thanks to Alta van Vuuren for this powerful statement, which she sent my way, to use accordingly.