'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Maandag 10 April 2017. 

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Openbaring 2:5-7)

5. Onthou dan waarvandaan jy uitgeval het, en bekeer jou en doen die eerste werke. Anders kom ek gou na jou toe en sal jou kandelaar van sy plek verwyder as jy jou nie bekeer nie. 

6. Maar dit het jy, dat jy die werke van die Nikolaïete haat, wat Ek ook haat. 

7. Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees vir die gemeentes sê. Aan hom wat oorwin, sal Ek gee om te eet van die boom van die lewe, wat binne-in die paradys van God is. 

 

Monday 10 April 2017. 

A PEARL FOR EACH DAY: 

(Revelation 2:5-7)

5. Remember then from what heights you have fallen. Repent (change the inner man to meet God's will), and do the works you did previously, (when you first knew the Lord), or else I will visit you and remove your lampstand from its place, unless you change your mind and repent.  

6. Yet you have this (in your favour and to your credit): you hate the works of the Nicolaitans (what they do as corrupters of the people), which I Myself also detest. 

7. He who is able to hear, let him listen to and give head to what the Spirit says to the assemblies (churches). To him who overcomes (is victorious), I will grant to eat (of the fruit) of the tree of life, which is in the paradise of God. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om die korrekte "PÊREL" deur te gee elke dag, volgens u behoeftes. Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, en danksegging nou en tot in ewigheid.   

/

I am trusting the Holy Spirit of God to  present the appropriate "PEARL" to you every day, according to your needs. To Him be all glory, honour, praise, worship and thanksgiving now and forever).