Wednesday 15 March 2017

'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Vrydag 14 April 2017. 
'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Mattheus 27:37-40)
37. En bokant Sy hoof het hulle Sy beskuldiging in skrif opgestel: DIT IS JESUS, "DIE KONING VAN DIE JODE."  
38. Toe word daar saam met Hom twee rowers gekruisig, een aan die linker - en een aan die regterkant. 
39. En die verbygangers het Hom gesmaad terwyl hulle hul hoofde skud,
40. En sê: "U wat die tempel afbreek en in drie dae opbou, red Uself! As U die Seun van God is, kom af van die kruis!"

Friday 14 April 2017. 
A PEARL FOR EACH DAY: 
(Matthew 27:37-40)
37. And over His head they put the accusation against Him, which read: "THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS."
38. At the same time two robbers were crucified with Him. One on the right hand and one on the left.  
39. And those who passed by, spoke reproachfully and abusively and jeered at Him, wagging their heads,
40. And they said: "You Who would tear down the sanctuary of the temple, and rebuild it in three days, rescue Yourself from death. If You are the Son of God, come down from the cross now, and we will believe in and acknowledge and cleave to Him. 
 
(Ek vertrou die Heilige Gees van God om die korrekte "PÊREL" deur te gee elke dag, volgens u behoeftes. Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, en danksegging nou en tot in ewigheid.  
/
I am trusting the Holy Spirit of God to  present the appropriate "PEARL" to you every day, according to your needs. To Him be all glory, honour, praise, worship and thanksgiving now and forever).



No comments:

Post a Comment