PÊREL VIR ELKE DAG. / PEARL FOR EACH DAY.

Maandag 14 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:32-34)

32. En die menigte van die wat gelowig geword het, was een van hart en siel, en niemand het gesê dat iets van sy besittings sy eie was nie, maar hulle het alles in gemeenskap gehad. 

33. En met groot krag het die apostels getuienis gegee van die opstanding van die Here Jesus, en groot genade was oor hulle almal. 

34. Want niemand onder hulle was behoeftig nie, want almal wat besitters van gronde of huise was,  het dit verkoop en die prys van wat verkoop is, gebring en aan die voete van die apostels neergelê.  

Monday 14 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:32-34)

32. Now the company of believers was of one heart and soul, and not one of them claimed that anything which he possessed was (exclusively) his own, but everything they had was in common and for the use if all. 

33. Nor was there a destitude or needy person among them, for as many as were owners of lands and houses proceeded to sell them, and one by one they brought (gave back) the amount received from the sales,

34. and laid it at the feet of the apostles. Then distribution was made according as anyone had need. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of

Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Sondag 13 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:27-31)

27. "Want waarlik, Herodes en Pontius Pilatus het saam met heidene en die volke van Israel vergader teen U Heilige Kind Jesus, wat U gesalf het,

28. "om alles te doen wat U hand en U raad vooruit bepaal het om plaas te vind. 

29. "En nou, Here, let op hulle dreigemente en gee aan U diensknegte om met alle vrymoedigheid U Woord te spreek, 

30. "deurdat U, U hand uitstrek tot genesing, en tekens en wonders deur die Naam van U Heilige Kind Jesus plaasvind."

31. En toe hulle gebid het, is die plek geskud waar hulle saam was, en hulle is almal vervul met die Heilige Gees, en het die Woord van God met vrymoedigheid gespreek. 

Sunday 13 May 2018.

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:27-31)

27. "For in this city there actually met and plotted against Your Holy Child and Servant Jesus, Whom You consecrated by anointing, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and peoples of Israel,  

28. "to carry out all that Your hand and Your will and purpose had predestined (predetermined) should occur.  

29. "And now Lord, observe their threats, and grant to Your bondservants (full freedom) to declare Your message fearlessly. 

30. "While You stretch out Your hand to cure and to perform signs and wonders, through the authority and by the power of the Name of Your Holy Child and Servant Jesus."

31. And when they had prayed, the place in which they were assembled was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they continued to speak the Word of God with freedom and boldness and courage. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of

Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)

Many thanks to Alta van Vuuren for referring to this powerful section of Scripture. Thank you for sending it my way. May God bless you richly. 

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Saterdag 12 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:24-26)

24. En toe hulle dit hoor, het hulle eendragtig die stem tot God verhef  en gesê: "Here, U is die God wat die hemel en die aarde en die see, en alles wat daarin is gemaak het, 

25. "wat deur die mond van U kneg David gesê het: 'Waarom het die nasies gewoed, en die volke nietige dinge bedink?

26. "'Die konings van die aarde het saamgestaan, en die owerstes het saam vergader teen die Here en teen Sy Gesalfde.'"

Saturday 12 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:24-26)

24. And when they heard it, lifting their voices together with one united mind to God and said: "O Sovereign Lord, You are He Who made the heaven and the earth, and the sea and everything that is in them, 

25. "who by the mouth of our forefather David, Your Servant and Child, said through the Holy Spirit: 'Why did the heathen (Gentiles) become wanton and insolent and rage, and the people imagine and study and plan vain (fruitless) things (that will not succeed)?

26. "'The kings of the earth took their stand in array (for attack) and the rulers were assembled and combined together against the Lord and against His Annointed (Christ the Messiah).'"

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of

Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)

Many thanks to Hagee Ministries for the many powerful portions of Scripture posted on FB. May your organisation always be richly blessed. 

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Vrydag 11 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:21-23)

21. En na hulle nog dreigemente bygevoeg het, aangesien hulle geen rede kon vind om hulle te straf nie, het hulle ter wille van die volk hulle losgelaat, want almal het God verheerlik oor wat gebeur het. 

22. Want die man aan wie hierdie teken van genesing plaasgevind het, was meer as veertig jaar oud. 

23. En nadat hulle losgelaat was, het hulle na hul eie mense gegaan en alles vertel, wat die owerpriesters en die ouderlinge aan hulle gesê het. 

Friday 11 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:21-23)

21. Then, when the rulers and council members had further threatened them, they let them go, not seeing how they could secure a conviction against them because of the people; for everybody was praising and glorifying God for what had occurred. 

22. For the man on whom this sign (miracle) of healing was performed, was more than forty years old. 

23. After they were permitted to go, the apostles returned to their own (company), and told all that the chief priests and elders had said to them. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om my van die korrekte Skriflesing gedeelte te voorsien elke dag, volgens u behoeftes en verwagtinge. Aan Hom kom toe alle eer, heerlilheid, krag, mag, majesteit, lofprysing, aanbidding, en danksegging, van nou af tot in ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to reveal the correct portion of

Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, power, might, majesty, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more.)

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEATL FOR EACH DAY.

 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(

 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte Skriflesing gedeelte aan my deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle lof, eer, majesteit, heerskappy, lofprysing, aanbidding en danksegging, van nou tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to provide the correct section of Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, majesty, supremacy, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more. 

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Donderdag 10 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:18-20)

18. En hulle het hul geroep en hulle bevel gegee om in die geheel nie in die Naam van Jesus te spreek of te leer nie. 

19. Toe antwoord Petrus en Johannes en sê vir hulle: "Of dit reg is voor God om julle meer

gehoorsaam te wees as God, moet julle sélf beslis; 

20. "want vir ons is dit onmoontlik om nie te spreek, oor wat ons gesien en gehoor het nie."

Thursday 10 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:18-20)

18. And they called them and commanded them not to speak at all, nor teach in the Name of Jesus. 

19. But Peter and John answered and said to them: "Whether it is right in the sight of God to listen to you more than to God, yóú judge;

20. "for we cannot but speak the things which we have seen and heard."

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte Skriflesing gedeelte aan my deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle lof, eer, majesteit, heerskappy, lofprysing, aanbidding en danksegging, van nou tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to provide the correct section of Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, majesty, supremacy, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more. 

PÊREL VIR ELKE DAG. / PEARL FOR EACH DAY.

Dinsdag 8 Mei 2018. 

PÊREL VIR ELKE DAG:

(Handelinge 4:11-13)

11. "Hy is die Steen wat deur julle, die bouers verag is, wat 'n Hoeksteen geword het. 

12. "En die saligheid is in niemand anders nie, want daar is ook geen ander naam onder die hemel, wat onder die mense gegee is, waardeur ons gered moet word nie. 

13. En toe hulle die vrymoedigheid van Petrus en Johannes sien, en verstaan dat hulle ongeleerde en eenvoudige manne was, was hulle verwonderd, en het hulle as metgeselle van Jesus herken. 

Tuesday 8 May 2018. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Acts 4:11-13)

11. "This Jesus is the Stone Which was despised and rejected by you, the builders, but which Has become the Head of the corner (the Cornerstone). 

12. "And there is salvation in and through no One else, for there is no other name under heaven given among men, by and in which we must be saved."

13. Now when they saw the boldness and unfettered eloquence of Peter and John, and perceived that they were unlearned and untrained in the schools (common men with no educational advantages), they marvelled; and they recognized that they had been with Jesus. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte Skriflesing gedeelte aan my deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle lof, eer, majesteit, heerskappy, lofprysing, aanbidding en danksegging, van nou tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to provide the correct section of Scripture to me every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all glory, honour, majesty, supremacy, praise, worship and thanksgiving, from now and forever more. 

Many thanks to Joey Gates, who sent this powerful photo my way. May God bless you richly in all you put your hands to.