A pearl for each day / 'n pêrel vir elke dag

Monday, 17 April 2017

'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Vrydag 21 April 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 3:28,29)

28. Voorwaar Ek sê vir julle, al die sondes sal die mensekinders vergewe word, en al die lasteringe wat hulle mag uitgespreek het;

29. maar wie teen die Heilige Gees gelaster het, het geen vergifnes tot in ewigheid nie, maar is skuldig aan die ewige oordeel.

Friday 21 April 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(Mark 3:28,29)

28. Truly I tell you, people can be forgiven all their sins and every slander they utter,

29. but whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; they are guilty and subject to eternal condemnation.

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om die korrekte "PÊREL" deur te gee elke dag, volgens u behoeftes. Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding en danksegging, nou en tot in ewigheid.

I am trusting the Holy Spirit of God to present the appropriate "PEARL" to you every day, according to your needs. To Him be all glory, honour, praise, worship and thanksgiving now and forever).

'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.

Sondag 30 April 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 10:51,52)

51. En Jesus antwoord en sê vir hom: "Wat wil jy hê moet Ek vir jou doen?" En die blinde man sê vir Hom: "Rabbóni, dat ek mag sien."

52. En Jesus sê vir hom: "Gaan, jou geloof het jou gered." En dadelik het hy gesien, en Jesus op die pad gevolg.

Sunday 30 April 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(Mark 10:51,52)

51. So Jesus answered and said to him: "What do you want Me to do for you?" The blind man said to Him: "Rabboni, that I may receive my sight."

52. Then Jesus said to him: "Go your way; your faith has made you well." And immediately he received his sight, and followed Jesus on the road.

'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.

Dinsdag 2 Mei 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 10:27)

Maar Jesus het hulle aangekyk en geantwoord: "By mense is dit onmoontlik, maar nie by God nie, want by God is alle dinge moontlik."

Tuesday 2 May 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(Mark 10:27)

But Jesus looked at them and said: "With men it is impossible, but not with God; for with God all things are possible."

'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Woensdag 3 Mei 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 13:11)

"En wanneer hulle jul weglei om julle oor te lewer, moenie julle vooraf kwel oor wat julle sal spreek nie, en moenie daaroor dink nie; maar wat julle in dié uur gegee word, dit moet julle spreek; want dis nie julle wat spreek nie, maar die Heilige Gees."

Wednesday 3 May 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(Mark 13:11)

"But when they arrest you and deliver you up, do not worry beforehand, or premeditate what you will speak. But whatever is given you in that hour, speak that; for it is not you who speak, but the Holy Spirit."

'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Donderdag 4 Mei 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 9:42)

"En elkeen wat hierdie kleintjies wat in My glo, laat struikel, dit is beter vir hom as 'n meulsteen om sy nek gehang en hy in die see gegooi word."

Thursday 4 May 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(Mark 9:42)

"But whoever causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea."

'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.

Woensdag 10 Mei 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(Markus 13:30-33)

30. "Voorwaar Ek sê vir julle, hierdie geslag sal sekerlik nie verbygaan voordat al hierdie dinge gebeur het nie.

31. "Die hemel en die aarde sal verbygaan, maar My woorde sal nooit verbygaan nie.

32. "Maar van daardie dag en dié uur weet niemand nie, ook nie die engele in die hemel of die Seun nie, maar net die Vader.

33. "Pas op, waak en bid, want julle weet nie wanneer die tyd daar is nie."

Wednesday 10 May 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

Mark 13:30-33)

30. "Assuredly I say to you, this generation will by no means pass away till all these things take place.

31. "Heaven and earth will pass away but My Words will by no means pass away.

32. "But of that day and hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

33. "Take heed, watch and pray, for you do not know when the time is."

Wednesday, 15 March 2017

'N PÊREL VIR ELKE DAG. /. A PEARL FOR EACH DAY.

Dinsdag 18 April 2017.

'N PÊREL VIR ELKE DAG:

(1 Johannes 2:10,11)

10. Wie sy broeder liefhet, bly in die lig, en in hom is geen oorsaak van struikeling nie.

11. Maar hy wat sy broeder haat, is in die duisternis en wandel in die duisternis, en weet nie waarheen hy gaan nie, omdat die duisternis sy oë verblind het.

Tuesday 18 April 2017.

A PEARL FOR EACH DAY:

(1 John 2:10,11)

10. Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.

11. But anyone who hates a brother or sister is in the darkness and walks around in the darkness. They do not know where they are going, because the darkness has blinded them.

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om die korrekte "PÊREL" deur te gee elke dag, volgens u behoeftes. Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, en danksegging nou en tot in ewigheid.