Saturday, 16 April 2016
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
Maandag / Monday 9 Mei / May 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. /
A PEARL FOR EACH DAY.
(Jesaja / Isaiah 66:2b)
Maar op hierdie een sal ek let: op hom wat arm is en verslae is van gees, en wat bewe vir My Woord.
But this is the man to whom I will look and have regard: he who is humble and of a broken or wounded spirit, and who trembles at My Word and reveres My commands.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
Woensdag / Wednesday 20 April 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. /
A PEARL FOR EACH DAY.
(Jesaja / Isaiah 46:4)
"En tot die ouderdom toe, is Ek dieselfde, ja, tot die grysheid toe sal Ek julle dra; Ék het dit gedoen en Ek sal julle opneem, en Ék sal julle dra en red."
"Even when you are old, I will take care of you, even when you have gray hair, I will carry you. I have made you and I will support you; I will carry you and rescue you."
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
Donderdag / Thursday 21 April 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. /
A PEARL FOR EACH DAY.
(Jesaja / Isaiah 54:17)
"Elke wapen wat teen jou gesmee word, sal niks uitrig nie; en elke tong wat teen jou opstaan in die gereg, sal jy weerlê. Dit is die erfdeel van die knegte van die Here, en hulle geregtigheid wat uit My is," spreek die Here.
"No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgement you shall condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is from Me," says the Lord.
Monday, 11 April 2016
'N PÊREL VIR ELKE DAG / A PEARL FOR EACH DAY.
Woensdag / Wednesday 13 April 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
April 2016.
(Hebreërs / Hebrews 11:6)
En sonder geloof is dit onmoontlik om God te behaag; want hy wat tot God gaan, moet glo dat Hy is, en 'n Beloner is van die wat Hom soek.
€ €
Now without faith it is impossible to please Him, for the one who approaches God, must believe that He exists and that He rewards those who diligently seek Him.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
Dinsdag / Tuesday 12 April 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG. /
A PEARL FOR EACH DAY.
(Jakobus / James 5:15,16.)
15. En die gebed van die geloof sal die kranke red, en die Here sal hom oprig - selfs as hy sonde gedoen het, sal dit hom vergewe word.
16. Bely mekaar julle misdade en bid vir mekaar, sodat julle gesond kan word. Die vurige gebed van 'n regverdige het groot krag.
15. And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up - and if he has committed sins, he will be forgiven.
16. So confess your sins to one another, and pray for one another so that you may be healed. The prayer of the righteous person has great effectiveness.
Sunday, 10 April 2016
'N PÊREL VIR ELKE DAG. / A PEARL FOR EACH DAY.
Donderdag / Thursday 14 April 2016.
'N PÊREL VIR ELKE DAG /
A PEARL FOR EACH DAY.
(Hebreërs / Hebrews 8:12)
"Want Ek ssl barmhartig wees oor hulle ongeregtighede, en aan hulle sondes en hulle oortredinge nooit meer dink nie."
~~ ~~
"For I will be merciful toward their evil deeds, and their sins I will remember no longer."
Subscribe to:
Posts (Atom)













