PÊREL VIR ELKE DAG. / PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Saterdag 8 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Psalm 68:4-6)

4. Maar die regverdiges is bly, hulle juig voor die aangesig van God, en hulle is vrolik met blydskap. 

5. Sing tot eer van God, psalmsing tot eer van Sy Naam, vul die pad op vir Hom wat op die woestynvlaktes ry; - Here is Sy Naam; - jubel voor Sy aangesig!

6. 'n Vader van die wese en 'n Regter van die weduwees is God in Sy heilige woning. 

Saturday 8 October 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Psalm 68:3-5)

3. But let the uncompromisingly righteous be glad; let them be in high spirits and glory before God, yes, let them (jubilantly) rejoice!

4. Sing to God, sing praises to His Name, cast up a highway for Him Who rides through the deserts - His Name is the Lord - be in high spirits and glory before Him! 

5. A Father of the Fatherless, and a Judge and Protector of the widows is God in His holy habitation. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Dinsdag 10 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Jesaja 63:9)

In al hulle benoudheid was Hy benoud, en die Engel van Sy Aangesig het hulle verlos; deur Sy liefde en deur Sy medelye het Hy hulle verlos; en Hy het hulle opgehef en hulle gedra, al die dae van die ou tyd. 

Tuesday 10 October 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Isaiah 63:9)

In all their affliction He was afflicted, and the Angel of His Presence saved them; in His love and in His pity He redeemed them; and He bore them and He carried them all the days of old. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Maandag 9 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Jeremia 33:3)

"Roep My aan, en Ek sal jou antwoord, en jou bekend maak groot en ondeurgrondelike dinge wat jy nie weet nie."

Monday 9 October 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Jeremiah 33:3)

"Call to Me and I will answer you, and show you great and mighty things, fenced in and hidden, which you do not know (do not distinguish and recognize, have knowledge of, or understand)."

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Saterdag 7 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Psalm 91:14-16)

14. "Omdat hy My liefhet " sê God, "daarom sal Ek hom red; Ek sal hom beskerm omdat hy My Naam ken. 

15. "Hy sal My aanroep en Ek sal hom verhoor; in die nood sal Ek by hom wees; Ek sal hom uitred en eer aan hom gee. 

16. "Met lengte van dae sal Ek hom versadig, en Ek sal hom My heil laat sien."

Saterdag 7 Oktober 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Psalm 91:14-16)

14. "Because he has set his love upon Me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he knows and understands My Name, (has a personal knowledge of My mercy, love and kindness - trusts and relies on Me), knowing I will never forsake him, no, never.  

15. "He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him. 

16. "With long life will I satisfy him, and show him My salvation."

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Vrydag 6 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Psalm 95:1-3)

1. Kom, laat ons jubel tot eer van die Here, laat ons juig ter ere van die Rots van ons heil!

2. Laat ons Sy aangesig tegemoet gaan met lof, met lofgesange Hom toejuig!

3. Want die Here is 'n grote God, ja, 'n groot Koning bo al die gode. 

Friday 6 Oktober 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Psalm 95:1-3)

1. O come let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the Rock of our salvation. 

2. Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him with songs of praise! 

3. For the Lord is a great God, and a great King above all gods. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Dinsdag 31 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Psalm 103:1-6)

1. Loof die Here, O my siel, en alles wat binne in my is, Sy heilige Naam!

2. Loof die Here, O my siel, en vergeet geeneen van Sy weldade nie!

3. Wat al jou ongeregtigheid vergewe, wat al jou krankhede genees, 

4. wat jou lewe verlos van die verderf, wat jou kroon met goedertierenheid en barmhartighede,

5. wat jou siel versadig met die goeie, sodat jou jeug weer nuut word soos dié van 'n arend. 

6. Die Here doen geregtigheid en reg aan almal wat  verdruk word. 

Tuesday 31 October 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Psalm 103:1-6)

1. Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, O my soul; and all that is (deepest) within me, bless His holy Name! 

2. Bless the Lord, O my soul, and forget not (one of) all His benefits -

3. Who forgives (every one of) all your iniquities, Who heals (each one of) all your diseases,

4. Who redeems your life from the pit and corruption, Who beautifies, dignifies and crowns you with loving-kindness and tender mercy;

5. Who satisfies your mouth (your necessity and desire at your personal age and situation) with good, so that your youth, renewed, is like the eagle's (strong, overcoming, soaring)!

6. The Lord executes righteousness and justice and (not for me only, but) for all who are oppressed. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

PÊREL VIR ELKE DAG. /. PEARL FOR EACH DAY.

Woensdag 4 Oktober 2017. 

PÊREL VIR ELKE DAG: 

(Psalm 92:2,3)

2. Dit is goed om die Here te loof, en tot U Naam te psalmsing O Allerhoogste. 

3. om in die môre U goedertierenheid te verkondig, en U getrouheid in die nagte. 

Wednesday 4 October 2017. 

PEARL FOR EACH DAY:

(Psalm 92:1,2)

1. It is a good and delightful thing to give thanks to the Lord, to sing praises to Your Name, O Most High, 

2. to show forth Your loving-kindness in the morning and Your faithfulness by night. 

(Ek vertrou die Heilige Gees van God om elke dag die korrekte"PÊREL" aan u deur te gee, volgens u behoeftes en verwagtinge. 

Aan Hom kom toe alle eer, heerlikheid, lofprysing, aanbidding, krag, mag, danksegging en soewereiniteit, tot in alle ewigheid. 

/

I am trusting the Holy Spirit of God to present the correct "PEARL" to you every day, according to your needs and expectations. 

To Him be all honour, glory, praise, worship, strength, might, sovereignty, and thanksgiving from now and forever more).